Nota · Materiais
O ar salgado e o que faz à madeira, ao vidro e ao aço
Uma sauna no Algarve e outra em Galway falham pela mesma razão: o sal. Viaja no vento, pousa em todas as superfícies expostas e trabalha devagar. Saber onde vai e o que ataca diz-lhe o que especificar e o que inspecionar uma vez por ano.

Secções desta página
- Até onde o sal chega, de facto
- Aço: porquê 316 e não 304
- Madeira: freixo termicamente modificado e cedro
- Vidro e vedantes
- Chillers e a bateria do condensador
- Enxaguar sem estragar
- O que o sal faz a cada material, lado a lado
- Os primeiros cem metros e os mil seguintes
- Dentro da cabina, onde o sal o acompanha
- Um calendário para o proprietário
- O que isto significa na fase do orçamento
Versão curta: use aço inoxidável 316 em tudo o que toca na água ou no ar salgado, madeira termicamente modificada ou cedro na cabina, ventile o revestimento para que possa secar, passe o vidro e a bateria do chiller por água doce de vez em quando, e veja os vedantes e as dobradiças uma vez por ano. O resto desta nota explica porquê.
Até onde o sal chega, de facto
O sal do mar não fica na praia. A rebentação e o vento lançam gotículas finas para o ar, que pousam nas superfícies a algumas centenas de metros num dia calmo e bastante mais longe numa tempestade. Nas costas atlânticas da Irlanda, de Portugal, da Madeira e das Canárias, o lado exposto de um edifício recolhe-o todo o ano. O Mediterrâneo é mais brando, mas um terraço sobre a água em Maiorca ou em Chipre continua na zona dos aerossóis marinhos. Uma cabina ou o equipamento de uma piscina à vista do mar deve ser desenhado como se fosse marítimo.
Aço: porquê 316 e não 304
Ambos são inoxidáveis e, numa cozinha, comportam-se da mesma maneira. Junto ao mar a diferença chama-se molibdénio: a liga 316 contém-no, a 304 não, e é ele que ajuda o 316 a resistir aos cloretos do ar marinho. Um corrimão em 304 perto da rebentação mostra manchas castanhas, cor de chá, ao fim de uma ou duas épocas; o mesmo corrimão em 316 costuma manter-se brilhante. Dobradiças, puxadores, parafusos, corrimãos, buchas, grelhas de escoamento e o poste do visor junto à piscina devem ser todos 316, e também as fixações que não se veem.
Madeira: freixo termicamente modificado e cedro
O freixo termicamente modificado e o cedro são estáveis, resistem ao apodrecimento e envelhecem para um prateado suave. Pedem três coisas ao projeto. Um revestimento ventilado, com uma caixa de ar atrás das tábuas, para que a água que entra possa sair. Uma base que nunca fique numa poça. E topos selados, porque a água entra na madeira primeiro pelas extremidades de corte. Se quiser manter a cor de mel, um óleo com proteção UV uma vez por ano chega; se gostar do prateado, não faça nada.
Vidro e vedantes
O sal seca no vidro como uma película. Passe-o por água doce e limpe com um pano macio; não o esfregue a seco. Os vedantes importam mais do que o vidro. Os vedantes de silicone e de EPDM sobrevivem ao calor e ao sal, mas endurecem com a idade, por isso uma porta que começou a fechar com um estalido em vez de um suspiro está a dizer-lhe alguma coisa. Verifique as dobradiças e a soleira ao mesmo tempo.
Chillers e a bateria do condensador
Um chiller faz passar ar por uma bateria de alhetas, e as alhetas são normalmente de alumínio. O sal deposita-se nas alhetas de alumínio e corrói-as, o que reduz o caudal de ar e o arrefecimento. Coloque a máquina fora dos salpicos diretos e fora do vento, pergunte se a bateria tem um revestimento protetor e passe-a por água doce uma ou duas vezes por ano. Veja chillers e equipamento técnico.
Enxaguar sem estragar
Use água doce de uma mangueira com pressão suave, trabalhando de cima para baixo, e deixe-a correr para os ralos em vez de ficar empoçada no deck. A máquina de pressão fica na arrecadação: um jato forte empurra água e sal para trás dos vedantes e para dentro dos topos da madeira, que é o contrário do pretendido. Olhe para os sítios que ficam fora de vista, como a face inferior do bordo do deck, a dobradiça de baixo e o pé do aro da porta. Depois limpe com um pano macio as peças de inox em que as pessoas tocam; o pano levanta a película que a chuva só espalharia.
O que o sal faz a cada material, lado a lado
| Material | O que o sal faz | O que especificamos |
|---|---|---|
| Inox 304 | manchas cor de chá, depois picadas de corrosão | evitado junto ao mar |
| Inox 316 | mantém-se brilhante com uma passagem por água ocasional | todas as fixações, dobradiças, corrimãos e o poste do visor |
| Alhetas de alumínio | corrosão branca, caudal de ar perdido | bateria protegida, posição à sombra, uma rotina de enxaguamento |
| Freixo termicamente modificado | prateia; os topos absorvem | topos selados, revestimento ventilado |
| Vidro temperado | uma película de sal que o embacia | passar por água doce, nunca esfregar a seco |
| Vedantes de silicone e EPDM | endurecem ao longo dos anos | verificar a cada trimestre, substituir quando quebradiços |
| Instalação elétrica exterior | sal nos conectores e nas caixas | caixas com índice de proteção adequado ao exterior, bucins vedados |
Os primeiros cem metros e os mil seguintes
A corrosão é pior junto à rebentação e diminui com a distância, mas não para numa linha do mapa. A direção do vento, os cabos e a altura do terraço alteram-na. Um terraço trinta metros acima do mar, no vento dominante, pode ser mais agressivo do que um jardim ao nível do mar atrás de uma colina. Perguntamos de que lado sopra o vento e o que se vê do deck, e desenhamos como para a costa sempre que a resposta é o mar.
Dentro da cabina, onde o sal o acompanha
O sal não fica lá fora. Entra nos roupões, no cabelo molhado e na corrente de ar da entrada de ventilação, e numa cabina quente pode secar numa crosta clara nos bancos, nas pedras e na carcaça do aquecedor. Escove os bancos com uma escova macia, limpe o vidro da porta por dentro e por fora, e deixe a porta aberta uma hora depois da última sessão para que a cabina seque. Verifique as pedras pelo menos uma vez por ano, volte a arrumá-las de forma solta e substitua as que se tiverem desfeito; o manual do aquecedor tem os detalhes. Um depósito branco à volta da resistência merece uma fotografia e uma mensagem para nós.
Um calendário para o proprietário
| Quando | O quê | Porquê |
|---|---|---|
| Depois de uma tempestade | passar por água doce o vidro, os corrimãos e a grelha do chiller | o sal seco no lugar é o que estraga |
| A cada três meses | verificar o vedante da porta e o ralo do pavimento da cabina | vedantes a endurecer e ralos entupidos são as primeiras avarias |
| Uma vez por ano, antes da época | olear a madeira se quiser cor; inspecionar dobradiças, parafusos, buchas e a tela da cobertura | as pequenas reparações são baratas na primavera |
| A cada dois anos | mandar inspecionar a bateria do chiller e as resistências do aquecedor | o desempenho cai devagar e ninguém repara |
O que isto significa na fase do orçamento
Peça por escrito a liga do aço, a espécie e o acabamento da madeira, o tipo de vedante e se a bateria é protegida. Um orçamento que diz apenas «inox» não respondeu à pergunta, e a diferença entre as duas ligas num corrimão é um número pequeno na fatura e um número grande no quinto ano. Os nossos próprios intervalos de preço assumem 316 onde quer que toque na água ou no ar salgado.
As páginas da costa dizem o que cada litoral faz a uma cabina: o Algarve, a Madeira, Galway e o oeste e as Canárias são quatro lugares onde o sal molda o desenho.
A que distância do mar é demasiado perto?
Não há uma linha nítida. A algumas centenas de metros, e em qualquer sítio exposto ao vento do mar, desenhamos como para a costa. Mais para dentro, a bateria do chiller e as fixações de aço continuam a merecer o mesmo cuidado.
A madeira termicamente modificada não precisa de manutenção?
Quase. Não apodrece depressa, mas prateia e, se quiser cor, precisa de um óleo uma vez por ano.
Revestem a bateria do chiller?
Peça-o quando pedir o orçamento; a disponibilidade de um revestimento depende da unidade e indicamo-la na especificação.
Mais notas
Notas que continuam esta

O que uma parede de vidro custa em eletricidade
O que perde um metro quadrado de vidro de sauna, porque os aquecedores sobem um degrau por causa dele e quanto custa uma sessão.
Continuar a ler
Piscinas de água fria num verão mediterrânico
Quatro fontes de calor, três classes de chiller e a sombra e a cobertura que contam mais do que uma máquina maior.
Continuar a ler
Finlandesa ou de infravermelhos, para uma moradia
Aquecedor de pedras ou painéis de infravermelhos: temperatura, arranque, potência e sensação, e qual convém a uma moradia.
Continuar a ler