Uma piscina de água fria embutida que parece ter nascido com o terraço

O que se vê, e o que não se vê

A parte visível é discreta. Uma bacia de 1,4 m, redonda ou quadrada, em pastilha, cerâmica ou pedra, à face do pavimento ou elevada até um rebordo à altura de um assento, com dois degraus que os pés encontram sozinhos. Um pequeno visor liso, num poste curto, mostra um único número: 4. Tudo o resto está noutro lugar. O chiller, a bomba de circulação e o filtro ficam num nicho ventilado, numa casa das máquinas ou numa caixa enterrada, ligados à piscina por tubagem isolada.

Essa separação é todo o projeto. Uma piscina fria que tem de ficar bem num pátio de hotel não pode ser também uma sala de máquinas, e uma máquina que tem de respirar ar a 38 °C não pode ficar emparedada atrás da piscina. Desenhamos primeiro as duas coisas separadas e ligamo-las depois.

Formas, medidas e o assento de que não sabia precisar

• Redonda, 1,4 m de largura (cerca de 1 100 litros). A forma mais fácil de revestir com pastilha pequena, porque a peça acompanha a curva sem cortes, e cabe onde um jacuzzi não caberia.
• Quadrada, 1,4 × 1,4 m com bordadura à altura de um assento (cerca de 1 200 litros). A forma que convém a um terraço de linhas retas. A bordadura larga de um dos lados é o banco onde as pessoas se sentam antes de descer.
• Comprida e estreita, desenhada à medida. O antigo tanque de rega de uma quinta (a alberca da Andaluzia, o safareig de Maiorca) pode dar uma piscina de água fria muito boa com 1,0 × 3,0 m e os degraus num dos topos: cerca de 2 400 litros e dois chillers de 4 HP.
• Variantes de canto e com desnível para terraços com uma esquina difícil ou uma mudança de cota: envie a planta.

A água tem cerca de 0,9 m no ponto mais fundo, pelos ombros para a maioria dos adultos sentados no degrau inferior. Os degraus ocupam parte do volume, e é por isso que uma piscina de 1,4 m fica em cerca de 1 100 litros.

Dimensionar o chiller para uma tarde a 38 °C

A água é a parte fácil: 1 100 litros a 4 °C são uma carga modesta. O ar é a parte difícil. Um chiller lança calor para o ar à sua volta, e num terraço em Sevilha ou em Limassol esse ar pode estar a 38–40 °C. Desenhamos as piscinas mediterrânicas para esse ambiente, não para um showroom em Helsínquia, e dimensionamos pelos litros da bacia:

O primeiro enchimento é o maior trabalho. Levar 1 100 kg de água de uma mangueira a 24 °C até 4 °C significa retirar cerca de 26 kWh de calor (1 100 kg × 4,19 kJ por kg e por kelvin × 20 K), por isso o primeiro arrefecimento é trabalho de uma noite. Depois disso o chiller limita-se a manter a temperatura, ligando e desligando, e uma cobertura ou uma vela de sombra impede o sol da tarde de fazer o trabalho do chiller ao contrário.

Acabamentos que convivem com sal, sol e pés molhados

A pastilha de vidro lê-se como água: o verde do vidro do mar dá o tom num pátio mediterrânico, o cinzento ardósia convém à luz atlântica. O grés porcelânico é mais sóbrio e mais fácil de substituir. A bordadura em pedra (travertino, calcário, basalto) precisa de acabamento antiderrapante, e os degraus devem agarrar pelo menos tanto como a bordadura: pergunte ao seu construtor que classe antiderrapante se exige, onde vive, para zonas molhadas de pés descalços. Perto do mar, cada peça metálica que toca na água ou no ar salgado, como o corrimão, as fixações e a grelha do ralo, deve ser em aço inoxidável 316.

Piscina de casa ou piscina de hotel: dois trabalhos diferentes

Uma piscina de água fria particular é usada por uma família. Uma piscina num hotel boutique, num clube de padel ou numa clínica é usada por desconhecidos, em números que definem a rotina, e torna-se uma questão de higiene tanto como de arrefecimento. A bacia pode ser idêntica; o equipamento por trás dela não. Precisa de filtração dimensionada ao número de banhistas, de desinfeção documentável, de um plano de renovação da água e de uma rotina de limpeza. Leia higiene em piscinas de água fria comerciais antes de escrever o caderno de encargos de um hotel.

O que precisamos de si antes de desenhar o que for

• Fotografias do terraço tiradas de dois cantos e uma planta com medidas. Um esboço no telemóvel chega.
• Para onde a água pode escoar, e a cota do ralo mais próximo.
• Onde a maquinaria pode ficar: um nicho ou uma divisão o mais perto possível da piscina, com ar a entrar e a sair. Cada metro de tubo é calor ganho.
• Se a alimentação é monofásica ou trifásica, e a corrente que sobra no quadro. Um chiller de 4 HP consome cerca de 3,6 kW, perto de 16 A em monofásico a 230 V.
• Acesso para as caixas de transporte: largura das portas, escadas, se é possível uma grua.
• Regras do seu condomínio, da câmara municipal ou da cadeia hoteleira.

O orçamento fechado decorre do projeto, e não o contrário.

Para pôr um número em cima da mesa, a tabela de preços tem a piscina redonda e a quadrada com os respetivos chillers, e a calculadora de kits acrescenta uma cabina e mostra o intervalo do circuito completo.