Colección · 09 · Bañeras de hidromasaje
Una bañera de hidromasaje en mosaico, a 38 °C, con la bomba fuera de la vista
Un vaso de agua caliente para dos a seis personas, revestido de mosaico o azulejo y encastrado en la terraza, con boquillas de hidromasaje, un banco perimetral y el agua mantenida a 36–38 °C. La bomba, el calentador y el filtro viven en un cuarto técnico, no bajo un faldón de plástico. Puede ser la mitad caliente de una pareja caliente-fría, o la única agua de un patio que se usa cuando ya ha oscurecido.

Secciones de esta página
- Obra o cuba: dos maneras de construir el lado caliente
- El asiento, las boquillas y dónde va la bomba
- Calor, agua y desagües: la aritmética del cuarto técnico
- ¿Bañera de hidromasaje, o la piscina caliente de una pareja?
- Un vaso caliente en dos costas
- Villas que se alquilan, hoteles pequeños y clubes
- Peso, pendientes y una pregunta para el ayuntamiento
Obra o cuba: dos maneras de construir el lado caliente
Hay dos maneras honestas de poner una bañera de hidromasaje en una terraza europea, y dibujamos las dos. La primera es un vaso de obra: una cuba armada que construye su contratista según nuestros planos, impermeabilizada y después revestida de mosaico de vidrio, gres porcelánico o piedra cortada, con un banco perimetral y las boquillas empotradas en la pared. Pasa a formar parte del suelo, como las piscinas de agua fría, y puede tener la forma que la terraza pida. La segunda es una cuba acrílica encastrada: una bañera moldeada que ya trae sus asientos y sus boquillas, encajada en una tarima de madera o en un cerco de piedra de modo que solo asoma el borde. Más rápida, más ligera y más barata de instalar; también una forma fija, y el acrílico bajo el sol mediterráneo quiere sombra.
| Vaso de obra en mosaico | Cuba acrílica encastrada | |
|---|---|---|
| Quién construye la cuba | su contratista, según nuestros planos | llega moldeada; nosotros la colocamos |
| Forma y profundidad | libre: redonda, cuadrada, un banco largo, una esquina | la forma del catálogo, una sola profundidad |
| Acabado | mosaico de vidrio, azulejo, travertino, pizarra | acrílico blanco o gris, con cerco de piedra o madera |
| Tiempo en obra | semanas, con los trabajos de la terraza | días, una vez cortada la tarima |
| Conviene a | una terraza que se construye o se rehace | una tarima terminada, una azotea con límite de carga |
El asiento, las boquillas y dónde va la bomba
En una bañera de hidromasaje uno se sienta, no se queda de pie, así que el banco perimetral es todo el diseño: unos 40 cm por debajo de la línea del agua, lo bastante hondo para cubrir los hombros de un adulto sentado, lo bastante ancho para no resbalar de él. Las boquillas de hidromasaje van en la pared, detrás del asiento, a la altura de la espalda y de las pantorrillas, alimentadas por una bomba de entre 1,5 y 2,2 kW por cada grupo de asientos; un vaso para seis suele llevar dos. Nada de esto vive debajo de la bañera: bomba, calentador, filtro y controlador se colocan en un cuarto técnico o en un nicho ventilado a menos de unos seis metros, donde se llega a cada válvula sin levantar una tabla de la tarima. Si lo que tiene en la cabeza es una bañera tipo jacuzzi, la imagen es correcta; el cuarto técnico es la parte que la imagen deja fuera.
Calor, agua y desagües: la aritmética del cuarto técnico
Calentar agua cuesta energía, y una bañera de hidromasaje contiene mucha. Un vaso de 2.000 litros llevado de 15 °C a 38 °C necesita unos 54 kWh de calor; con un calentador eléctrico de 9 kW son seis horas, y por eso el primer calentamiento es tarea de una tarde entera y la cubierta es la que ahorra después. Mantener 38 °C bajo una buena cubierta aislante en una noche de la Costa del Sol cuesta poco; mantenerlos sin cubierta bajo el viento de Kerry cuesta mucho. El cuarto técnico quiere un circuito dedicado para el calentador y otro para las bombas, una acometida de agua de red con dispositivo antirretorno, un desagüe capaz de tragarse un vaso entero cuando se cambia el agua y un recorrido de aire para el calor que la propia maquinaria desprende. Ponemos las cuatro cosas en el proyecto antes de que nadie elija un azulejo.
¿Bañera de hidromasaje, o la piscina caliente de una pareja?
Son primas, no gemelas. La piscina caliente de una pareja caliente-fría es un baño quieto a 38 °C, redondo, a ras de la coronación, sin boquillas y con una lista de maquinaria más corta, dibujado para estar junto a una piscina fría y pasar de una a otra de un paso. La bañera de hidromasaje es más honda, se usa sentado y se mueve: boquillas, un soplador, un cuarto de bombas mayor. Si lo que importa es el contraste, calor, luego frío, luego descanso, la pareja es la respuesta más limpia; si lo que importa es una hora en agua caliente con compañía, lo es la bañera. Muchas terrazas acaban con una bañera de hidromasaje como mitad caliente de la pareja, dibujada de la misma manera: una coronación y un cuarto técnico para los dos vasos.
Un vaso caliente en dos costas
En el Mediterráneo la bañera de hidromasaje es un objeto de entretiempo y de invierno: una terraza en Mallorca o en Pafos se usa de noche de octubre a mayo, y un vaso iluminado a 38 °C es lo que mantiene a la gente fuera; en julio está cubierta y el trabajo lo hace la piscina de agua fría. En el Atlántico la aritmética se da la vuelta: en Galway o en Oporto el lado caliente se quiere casi todo el año, la cubierta importa más de lo que importará nunca un enfriador, y el viento decide dónde va el vaso, así que dibujamos la bañera al abrigo de un muro, sujetamos la cubierta con correas y dejamos el cuarto técnico donde el aire salino no alcance la parte eléctrica.
Villas que se alquilan, hoteles pequeños y clubes
Una bañera de hidromasaje en un alquiler vacacional o en un hotel pequeño la usan desconocidos por turnos, así que se construye como un vaso compartido: un skimmer o un canal de rebosadero, una filtración dimensionada a la rotación, una desinfección que se puede leer en un medidor y una rutina escrita para quien la limpie. El agua mantenida a 38 °C cría cosas si se descuida, así que en una propiedad alquilada pregunte a su autoridad sanitaria qué lecturas y registros espera, incluida la legionela; dimensionamos la maquinaria para cumplirlos. Para una vivienda la maquinaria es menor y la rutina es suya, escrita en una página en la entrega.
Peso, pendientes y una pregunta para el ayuntamiento
Un vaso para seis contiene unas dos toneladas de agua antes de contar la estructura: algo corriente en una terraza a nivel de suelo, una pregunta para el ingeniero de estructuras en una azotea y para la comunidad de propietarios en un bloque de pisos. El suelo alrededor de la bañera debe tener pendiente hacia un desagüe capaz de tragarse un vaciado completo. Que una bañera de hidromasaje de obra cuente como piscina a efectos de licencia varía según el municipio: en España y Portugal pregunte en el ayuntamiento, en Irlanda en la oficina de urbanismo, en Chipre a la autoridad de planeamiento urbanístico, y pregunte dos cosas: si un vaso de este tamaño necesita licencia y si se aplica alguna norma sobre cubiertas o vallado. Licencias comparadas explica cómo formulamos la pregunta.
La lista de precios recoge las piscinas, cabinas y enfriadores junto a los que se dibuja una bañera de hidromasaje; su propia horquilla está en la tabla de arriba. El configurador todavía no tiene lado caliente, así que componga allí la mitad fría y nombre la bañera en el mensaje.
¿A qué temperatura está una bañera de hidromasaje, y puede estar más fresca?
Mantenemos 36–38 °C. El controlador permite bajarla; la mayoría de las casas se queda en 37 en verano y en 38 en invierno.
¿Puede la bañera de hidromasaje ser el lado caliente de una pareja caliente-fría?
Sí. Dibujamos una coronación y un cuarto técnico para los dos vasos, con el enfriador y el calentador dimensionados cada uno por su cuenta.
¿Hay que cambiar el agua?
En parte y con regularidad: las salpicaduras y la evaporación se llevan una parte, y el cambio completo se programa según el uso. El filtro y la desinfección hacen el trabajo diario; la rutina va en la entrega.
¿Obra o acrílico: cuál sale más barato?
La cuba acrílica suele ser la cifra más baja y el trabajo más rápido. El vaso de obra cuesta más y dura tanto como la terraza. La horquilla orientativa, 7.600–24.500 €, cubre los dos; el proyecto da la cifra del suyo.
Al lado
Qué le sienta bien a un vaso de agua caliente

Piscina caliente, piscina fría, un cuarto técnico
Una piscina a 38 °C y otra a 4 °C, lado a lado, con sauna o sin ella. Un cuarto técnico, un plano.
Seguir leyendo
Piscinas de agua fría integradas en la terraza
Redonda o cuadrada, en mosaico vítreo o gres, a ras del suelo y a 3–5 °C. La maquinaria queda fuera de la vista.
Seguir leyendo
Hammams en mosaico, con el generador al lado
Una cabina de vapor alicatada para dos a ocho personas a 43–48 °C: techo inclinado, banco caliente, desagüe en el suelo, extracción, puerta de cristal.
Seguir leyendo